Sziasztok!!! Ahogy azt már említettem Jensen és a többiek részt vettek az AHBL 6 nevű Conventionon Ausztráliában, erről már hoztam nektek korábban egy rövidke felvételt, viszont említettem, hogy amint lesz több, akkor elhozom nektek azokat is. És most itt is van, ha rákattintasz a videóra, akkor a listából megtekintheted a többi felvételt is. Jó szórakozást mindenkinek!

Sziasztok!! Ma úgy döntöttem, hogy megleplek benneteket, éss beszkennelem nektek az egyik Odaátos magazint, így legalább ti is elolvashatjátok. Természetesen a magazin angolul van, és mint ahogy azt már tudhatjátok szoktam is ezekből a magazinokból cikkeket fordítani nektek. 

Valamint kitaláltunk egy olyat, hogy a nyár folyamán szerveznénk egy kvízversenyt, melynek nyereménye egy eredeti Supernatural magazin lenne. Mit szóltok hozzá? Véleményeiteket ezzel kapcsolatban a chatben várom és ha pozitív visszajelzéseket kapunk, akkor el is kezdjük kidolgozni a részleteket.

SUPERNATURAL MAGAZIN 10. SZÁM

Sziasztok! Ma úgy döntöttem, hogy a modulokon dolgozgatok majd egy picit, méghozzá el is készült a Szereplők menüponton belül Castiel leírása. Persze még nincs teljesen kész az egész, a későbbiek során még bővíteni fogom. Addig is olvassátok el és tudjatok meg minél több érdekességet kedvenc angyalunkról. Jó szórakozást!

CASTIEL

Sziasztok!! Két Convention felvétellel jövök most nektek, az egyik a mostani AHBL 6 nevű rendezvényen készült, a másik pedig az előző Birminghami Conventionhoz tartozik, ahol Jensen és Misha voltak fent a színpadon. Az AHBL 6-ról több felvételt még nem találtam, de amint lesz még több, elhozom majd. Jó szórakozást mindenkinek!

Sziasztok!!  Már érkezik is a kulisszás cikk ötödik, vagyis az utolsó fele, igen, elérkeztünk ide is. A teljes cikket a Cikkek menüponton belül olvashatjátok el. Jó szórakozást mindenkinek!

"Azt mondtam neki, ne mutogass rám azzal a fegyverrel! Ő csak nézett körbe és nem igazán tudta, hogy mit kezdhetne azzal a fegyverrel. Jensen Alonát tartotta és közben azt mondta neki: 'Istenem! Végre szóltunk neki! Nagyon erősen kell meghúzni, ne mutogass vele a színészekre és mindenkinek jó napja lesz.' Aztán pedig vége lett a napnak, az emberek elég idegesek lettek, de legalább elkészült a jelenet.

Phil Sggriccia epizódja volt, ő egy csodálatos rendező. És nagyszerűen is szerkeszt - mindig tudja hogy kell felvenni az adott jelenetet, hogy az passzoljon. Nagyon sokat futottunk. Más volt mint amikor csak ott állunk és nekem szegeznek egy shotgunt. Ez volt a legszórakoztatóbb jelenet, amit az elmúlt évek során forgattunk." 

Rengeteg kedvenc karakter tért vissza, legyen az élő vagy holt, démoni vagy angyali, az ötödik évad meghallhgatta a rajongók kérését és még mindig vannak olyan régi szereplők, akiket szeretnénk majd látni a jövőben. "Természetesen vannak még olyan emberek, akiket szeretném, hogy visszatérjenek." - mondta Padalecki. "Jeffrey Dean Morgan lenne az egyik. Ő lenne a legnyilvánvalóbb, de természetesen még rengeteg olyan vendégszereplő van, akivel jó lenne találkozni."

És Padalecki elárulta, hogy ez a 6. évad során is így lesz. "Utálom, amikor a kés élén táncolunk. Nem mindig tudjuk, hogy visszatérhetünk-e még egy évadra vagy sem. Ezzel nagy gondokat okoz nekünk a csatorna, hiszen ha nem mondják meg előre nem tudjuk megfelelően befejezni a történetet. Ezzel ellentétben pedig igyekszünk minél több kérdést feltenni, amire még több kérdés lesz a válasz. Nagyon frusztráló tud lenni, ezért örülök, hogy például a hatodik évadot is már nagyon korán bejelentették."

És ha már szóba kerültek a történetek, megkérdeztük Padaleckit, hogy szokott-e ötleteket adni az íróknak. "Nem igazán." - mondta. "Arra szerződtem, hogy Sam karakterét alakítsam és ne a sorozatot írjam. Nem vagyok tehetséges író és úgy gondolom, ha aggódnom kellene a törétnetek miatt, akkor nem tudnék megfelelő színvonalú előadást nyújtani, ezért inkább csak örülök, hogy színészkedhetek. Amikor elolvasom a történetet, akkor persze vannak ötleteim, és olyankor elmondom, hogy ' Mi lenne, ha ezt így csinálnánk? Mi lenne, ha azt úgy?' De ez visszavezet oda, hogy maradjunk hűek Samhez és Sam Winchester karakterének kidolgozásához. Nem vagyok író és biztos vagyok benne, hogy nem is szeretnék az lenni." 

Csak úgy mint Padalecki Ackles is nagyon örül a karakterének és már nagyon várja, hogy a munka folytatódjon. "Nagyon örömteli egy ilyen hősies karaktert alakítani. Felfegyverkezve, megmenteni a nőket, szörnyekre vadászni és húsnek lenni? Ide vele!"

FORRÁS: SUPERNATURAL MAGAZIN 17. SZÁM

Sziasztok!! Érkezik is a tegnapi cikk 4. része, ez nem az utolsó fele, tényleg nagyon hosszú cikkről van szó, melyet a Supernatural magazinból fordítok nektek. Remélem mindenkinek tetszik, hiszen nagyon sok érdekességet tudhatunk meg belőle. Jó szórakozást mindenkinek!

A sötét helyek, ahová a testvéreknke el kell jutniuk leginkább a Winchester fiúk barátainak és szeretteinek halálával kapcsolatos. "Sam meghalt és Dean is. Az apukájuk is." mesélte Padalecki. "Még Bobby is meghalt! Minden kedvenc karakterünk meghalt. Azt mondják, ha egy Weird Al szám íródik rólad, akkor megcsináltad, nahát az Odaátban, ha meghalsz, akkor mondják, hogy megcsináltad!"

Ez megmagyarázza, hogy a szívszorító bukás ellenére miért is örült annyira Samantha Ferris és Alona Tal visszatérésének Jensen. "Ellen és Jo visszatértek!" - örvendezett. Padalecki pedig csatlakozott. "Igen, nagyon izgatott voltam, hogy Samantha és Alona visszatértek. A rajongók vissza akarták őket kapni és ők pedig örömmel tértek vissza. A sorozat kicsit összefüggéstelen, hiszen epizódról epizódra másik városba vándorlunk, Sam és Dean mindig új kapcsolatokat alakítanak ki, akiket vagy megölnek, vagy soha nem láthatjuk őket viszont. Ezért jó volt őket újra látni."

"Nem azért, hogy kibeszéljük Samanthát, de az Abandon All Hope című epizódban, ahol Meg elől és a Pokol kutyák elől futottunk, ott volt Samantha, Alona, Jensen és én, amint szaladtunk Rachel Miner (Meg) előtt és mindenkinél volt  egy shotgun, megtöltve és szegény Samantha nem volt elég erős először, meg kellett volna húznia és elengedni. Nem tartotta messzire, ezért nem tudott megint lőni. Jensen megragadta Alonát és elkezdett vele szaladni, én pedig óvatosan lőttem a fegyverrel, mert hiába lő valaki üresen, ha eltalál valakit az nagyon tud fájni. Tehát megvolt az egész tánc koreográfia, Jensen hívott, vissza rohantam 5 métert, ott nem volt kamerás, de természetesen a kamera körbe ment felettünk, így mindig a másik irányba lőttem, mivel a kamerás ember pedig mozgott, Samanthának is máshová kellett lőnie, hiszen nem lőhetsz akárkire. 

Ez olyan mint a foci. Samantha egy pontra célzott, majd nem tudott lőni ismét. Lőnie kellett volna, de nem húzta eléggé hátra a fegyvert, és azt mondta. "A fegyverem nem működik..." Aztán pedig ránk mutatott vele, én pedig azt mondtam. 'Woah!' Nem igazán értettem mi folyik ott. Amikor ránk mutatott a fegyverrel majdnem megállt a szívem. Azt mondtam neki: Samantha! Ő pedig csak kérdezte, hogy mi az mi az? Mondtam neki, hogy tegye le a fegyvert. És persze megijedt, mert én is megijedtem.

folyt köv.

FORRÁS: SUPERNATURAL MAGAZIN 17. SZÁM

Sziasztok!! A finálé és Conventionok miatt egy picit háttérbe szorultak a kulisszás cikkek az elmúlt pár hétben, azonban most igyekszem ezeket bepótolni és már érkezik is a megkezdett kulisszás cikk folytatása, mely arról szól hogyan is kezelik a fiúk a sorozattal járó népszerűséget. Saját fordítás!

"A híresség a munkával együtt jár, de természetesen ha megkapod a hírességet igyekszel egy kicsit a sarokban tartani." mesélte Padalecki. "Valaki adott nekem egy kártyát arról, hogy milyen híres is a gőz. Tudod, hogy mi az, mire jó, nem vásárolsz be belőle, mert tudod, hogy ott van, elmegy, tehát nem sajátíthatod ki. Nem nehéz normális életet élni. Az emberek azt mondták. 'Oh, majd nem fognak békén hagyni.' Soha nem volt erre példa, hiszen nem megyek nagy klubbokba Péntek esténként és nem megyek a plázába hétvégén. Ez igazán nem nagy áldozat. Az emberek azt is mondják, hogy ki nem állhatják, ha mindenhol képek készülnek róla. Hát akkor ne viselj nagy napszemüveget, ne vezess Bentleyt és ne menj Hollywood legnépszerűbb éttermeibe. Ha valóban érdekel, akkor nem teszed meg ezeket a dolgokat. A normális életemben szívesen vagyok otthon a barátaimmal, játszok a PlayStationon vagy gitározok és Cowboyos játékokat nézek, nem igazán szeretem ezeket  a zajos klubbokat, vagy híres bárokat, vagy az olyan helyeket, ahol tudod, hogy emberek várnak rád csak azért, hogy képeket készíthessenek rólad."

De természetesen nem mindig lehet elkerülni a reflektorfényt. "Minden alkalommal, amikor visszamegyünk Vancouverbe rengeteg fotós vár minket a reptéren." meséli Padalecki. Ez nem olyan rég kezdődött és különösen rossz volt abban az időszakban, amikor a Twilight napok voltak, hiszen akkor egyszerre forgatták a Smallville-t, Supernaturalt és a Twilight című filmet is, tehát nagyon sok minden ment ott.Ez elég kemény, hiszen csak akkor szállsz le a repülőről, dehidratált vagy, ott voltál a repülőtéren és csak 'Ugh', le szeretnél zuhanyozni és elvinni a bőröndöket. Másrészről viszont ha okos döntéseket hozol nem nehéz normális életet élni. És persze nem Brad Pitt vagy Tom Hanks vagyok, akiknek valószínűleg ez sokkal nehezebb. Nem nehéz normális életet élnem."

Nem mintha Padaleckinek és Acklesnek sok ideje lenne a normális életre. "Nagyon keményen dolgozunk és hajtjuk magunkat reggeltől estig." mesélte Padalecki. "Tehát nagyon jó érzés tudni, hogy a rajongók szeretnek minket. Jensen és én nagyon komolyan vesszük a munkánkat és nagyon sokat dolgozunk. Elég nehéz jeleneteink vannak, nem olyan, hogy fogjuk magunkat megcsinálunk pár könnyű jelenetet és leülünk vacsorázni. Nagyon sok sötét helyre kell mennünk és felfedezni azt a világot is, ami nem egyszerű, de a forgatások végén meg kell próbálni elfelejteni ezeket és normális emberként élni ismét."

folyt köv.

FORRÁS: SUPERNATURAL MAGAZIN 17. SZÁM