Ahogy említettem estére is érkezik egy kis frissítés. Méghozzá a zap2it.com weboldalon jelent meg egy interjú a 10. évaddal kapcsolatban Jared Padaleckivel. Az interjú tavaly Júliusban készült, úgy döntöttem, hogy lefordítom most gyorsan nektek.

- Hogyan láthatjuk majd Sam-t a 10. évad elején?

- Amikor Sam a 9. évad végén megidézte Crowleyt, visszatért Dean szobájába és látta, hogy a testvére eltűnt. Sam nem tudta, hogy Crowley bent volt nála és azt sem, hogy Dean démon lett. Tehát Samnek fogalma sincs róla, hogy a testvére démon lett. Ahogy azt már megszokhattuk a Wichesterektől Sam még a poklot is képes megjárni csak hogy visszahozza testvérét akárhol is van. Nem tudta, hogy ki rabolta el,de gyanakodni kezdett. A 10. évad ugyanott kezdődik, ahol a 9. véget ért, Sam megpróbálja visszahozni testvérét és azt mondja neki: ' Maradj velem.nem foglak elengedni. Megoldjuk ezt is. Nyílvánvalóan nem tudta betartani ezt az ígéretét, de továbbra is próbálkozik.

- Ezt jó hallani. Nagyon szeretem látni, ahogy Sam elkötelezetten próbál segíteni Deannek. Már korábban is láthattuk, hogy Sam megpróbálta megmenteni testvérét, ez alkalommal máshogy lesz mint az előző évadok során?

- Úgy érzem, hogy most már Sam nagyon sok dolgot tud, és nagyon sok dolgot elfogadott, például a végzetével kapcsolatban is, Sam és Dean csináltak olyan dolgokat, amik nem voltak túl őszinték, mint amikor Sam démonvért ivott vagy amikor Dean hagyta, hogy Sam-t megszállja az angyal. Úgy érzem, hogy Sam megbékélt ezzel és rájött, hogy minden döntés, amit hoztak a jó szándék miatt volt. Tehát most itt van ez a Sam, aki szereti a testvérét és azt szeretné, hogy jól érezze magát és jobban legyen. Ezért lesz más ez az évad.

- Miután egy egész évadon keresztül csak vitatkoztak vagy elviselték egymást, a 9. évad fináléjában  már más volt a helyzet. Amikor Sam és Dean újra találkoznak majd, akkor démon Dean vissza hozza ezeket a vitákat?

- Azt hiszem, amikor démonként fogja látni a testvérét, akkor elég határozott lesz majd. Tudja, hogy ez nem a testvére választása volt. Amikor Sam rájön - mert rá fog jönni, még ha nem is tudja pontosan mi történt, tudni fogja, hogy Dean démon lett - nem gondolja, hogy Dean hibája lenne. Nem tudja, hogy a Pecsét vagy Crowley, vagy valami egészen más, de amikor meglátja mi történt a testvérével azonnal úgy érzi, hogy az ő felelőssége, hogy megoldja a dolgokat.

- Akkor úgy tűnik Sam konfliktusba kerül majd Crowleyval is...

- Úgy gondolom, hogy ez lesz majd az eredménye. Nem tudok tapasztalatból beszélni, de remélem, hogy ez fog történni. Úgy gondolom igen, tehát majd meglátjuk.

folyt köv.

FORRÁS: zap2it.com